La Cour de cassation rappelle que le montant de la contrepartie financière à une clause de non-concurrence ne peut être minoré en fonction des circonstances de la rupture.
Il n’est donc pas possible par exemple de prévoir une indemnité inférieure en cas de démission et ce, même si la contrepartie financière est fixée par une convention collective.